長春德國國際學校介紹

Leitbild der DISC

Abschlüsse der Schule
    Unsere Schule pflegt eine Prüfungskooperation mit der Deutschen Schule Seoul International (DSSI). Durch diese können wir für unsere Schüler sicherstellen – unabhängig davon, ob sie Haupt-, Realschüler oder Gymnasiasten sind – einen in Deutschland von der Kultusministerkonferenz (KMK) anerkannten Abschluss zu erwerben.

Wie sieht die Prüfungskooperation genau aus?

    Unsere Prüflinge reisen zu ihren schriftlichen Prüfungen nach Südkorea. Die Prüfungsaufgaben werden zentral -also in Deutschland für alle Auslandsschulen- gestellt. Fertige Arbeiten korrigieren unsere Kollegen aus Seoul; sie werden anschließend zur Zweitkorrektur der KMK vorgelegt. Hauptschüler legen eine Prüfung in Deutsch oder in Mathe in Klasse 9 ab. Realschüler schreiben in Klasse 10 zwei Prüfungen in zwei der folgenden Fächer Deutsch, Mathe oder Englisch. Gymnasiasten müssen ihre Kenntnisse in Prüfungen in den Hauptfächern unter Beweis stellen. Später absolvieren unsere Schüler die mündlichen Prüfungen unter Aufsicht eines aus Deutschland angereisten Prüfungsleiters der KMK in Seoul.

    Zwischen den Schulleitungen aus Seoul und Changchun und den in den Prüfungsfächern unterrichtenden Fachlehrern gibt es während des gesamten Zeitraumes enge organisatorische und fachliche Absprachen.

    Der erworbene Abschluss ist von der KMK anerkannt und damit in Deutschland erlangten Abschlüssen gleichwertig. Er muss von nachfolgenden Bildungseinrichtungen vollständig akzeptiert werden. Gymnasiasten erwerben dadurch die Eintrittsberechtigung in die Qualifikationsphase der gymnasialen Oberstufe.