世青英語月|家長觀察日記
Hippopotomonstrosesquippedaliophobia!
“呃….這確實(shí)是個正經(jīng)單詞,我查了下,真有這個詞。”盛老師說:“意思是‘長單詞恐懼癥’…”學(xué)校正在搞“trivia contest”——大概可以翻譯成“知識百科競賽”吧。而Hippopotomonstrosesquippedaliophobia是其中一幫孩子給自己隊伍取的名字。
“不查我也不知道這詞兒。”盛老師說:“教他們英文,我自己也長進(jìn)。”然后,盛老師把這個單詞讀了一遍,一點(diǎn)兒都沒禿嚕嘴——老外說相聲是不是得練這個啊我想…
“我也是。”我忍不住說:“我之前都不知道trivia這個詞的意思。”
這個月是學(xué)校的英文主題月,trivia contest(益智問答)是各種活動之一;Emma同學(xué)9月份來的世青,上五年級,是目前學(xué)校最小的孩兒,我作為一個既關(guān)心又上進(jìn)不卷孩子卷自己的爹,經(jīng)常找各種機(jī)會來學(xué)校打醬油,看看孩子在學(xué)校都干些啥呢。學(xué)校活動也忒多了:從家校溝通會議、到心理輔導(dǎo)沙龍、家長IB課堂、環(huán)球80天......甚至一波一波的留學(xué)宣講,跟我這低年級家長一點(diǎn)兒關(guān)系都沒有的,各種活動,我都來了。保安都跟我熟了,“又來了您嘞?昨天不是剛來嗎?”——上趕子多了,學(xué)校干脆喊我做特邀記者,嘿嘿,今天這就是“特邀記者”頭一個活兒。
學(xué)校有各種主題月,每個月各學(xué)科除了正常教學(xué)之外,會圍繞主題做各種安排。
比如,9月是奧林匹克主題月,英語課上,孩子們就學(xué)奧運(yùn)會相關(guān),比如各種運(yùn)動項目名稱、規(guī)則的英文表述;人文課上,大家就學(xué)奧運(yùn)會的歷史啊、古希臘啊、更高更快更強(qiáng)啊,之類。10月是中文、中國主題月。10年級和11年級外出參觀了西南聯(lián)大博物館、昆明老街的東方書店。
這個月,11月,就是英文主題月,就有這個trivia contest的設(shè)計。英語組的老師們嚴(yán)肅認(rèn)真地制作了“KWYA Trivia Contest Handbook" (《昆明世青益智比賽手冊》)所有學(xué)科老師都準(zhǔn)備了各自學(xué)科的知識百科問題,全英文問,全英文答。希望孩子們在好玩、競爭、團(tuán)隊協(xié)作的氛圍中鞏固他們平時學(xué)到的跨學(xué)科的知識。
上周,各個班的老師們就給孩子們分了組,做了預(yù)熱練習(xí)。
剛剛過去的這個周末,Emma收到了資料,大幾十頁的文檔,問題從5年級到12年級,按不同年級、不同學(xué)科分了類,語文的、數(shù)學(xué)的、人文的、科學(xué)的,大家照需求去提前準(zhǔn)備。從這周一開始,每周一上午都會有一節(jié)課的時間,各個年級同時開始進(jìn)行問答比賽,今天,就是初賽。
為了讓英語老師們和同學(xué)們充分相互熟悉,還特意安排老師們?nèi)サ剿麄儾唤痰陌嗉壷鞒指傎悺=裉熘鞒諩mma所在這個賽區(qū)的,就是7年級的班主任、6/7年級人文、以及中學(xué)高段·英語老師Mr. Fletcher。 Mr. Fletcher來自英國倫敦,除了純正的英音,在中秋晚會上還用法語和意大利語朗誦詩歌來著。(話說世青的老師們很多都是多語言、跨學(xué)科能力者,比如Mr Gray,是Emma的班主任,但也是學(xué)校排球隊教練——上個月世青女排剛在什么聯(lián)賽中小小奪了個冠;Mr Wood,教好幾個年級的數(shù)學(xué),但也有體育的學(xué)位,平時經(jīng)常帶Emma他們打曲棍球,周六還經(jīng)常帶學(xué)校足球隊出去打比賽——所以“數(shù)學(xué)是體育老師教的”這個事兒,在IB學(xué)校太正常了,哈哈。)
Mr. Fletcher先引導(dǎo)大家登陸一個網(wǎng)頁,那是一個共享搶答平臺,注冊進(jìn)各個隊伍的名字之后,大家就可以在恰當(dāng)時候通過點(diǎn)擊“buzz in”來完成搶答。然后Mr Fletcher介紹規(guī)則:提問都來自預(yù)先發(fā)放的資料,問題提完,搶答開放之后,先搶到的先答,答對就得分,時間大概夠一共20多道題吧,得分多的隊伍就勝出,晉級到下個周一的更高級別的trivia contest啦。
5/6年級分成了三個戰(zhàn)隊,各個戰(zhàn)隊的人員配比,老師們也做了科學(xué)安排,哪里都有小e人兒小i 人兒,要把他們參差搭配起來,目的是讓孩子們都盡量參與進(jìn)來。孩子們給自己隊伍取的名字分別是:Rainbow 6(彩虹溜溜溜)、Hugo’s party (胡哥黨)、My little pony(小馬寶莉),括號里是我瞎翻的。
一切準(zhǔn)備就緒——which就花掉了十幾分鐘時間,畢竟,面對一群熱情澎湃創(chuàng)意四射的娃娃們不兇不吼還把秩序維持好同時還要做好前期準(zhǔn)備,Mr. Fletcher實(shí)在是難能可貴!以至于我決定不去其他教室了,就可著一只羊薅,把熱鬧看到底——之后,Mr. Fletcher提出了第一個問題:
“What are the Four Treasures of Study?”
聽到這里,盛老師剛剛給我介紹trivia時說的話瞬間回蕩耳邊起來: "我們所有的提問回答都是全英文的哦,哪怕是說到中國文化的內(nèi)容,比如說文房四寶是什么,也是用全英文的。”
——盛老師你是押題大師呀!你是給Mr Fletcher 發(fā)微信了還是咋地?!
我也跟著在想答案,“pen”“ink”“paper”…,呃….硯臺怎么說來著?我還在想呢,胡哥黨的組員們已經(jīng)說完了:“inkstone”
哇!真是學(xué)霸組呀!得一分!
下一題:
“Giving yourself time to mourn is an example of?” (給自己一些時間去悼念、追憶是什么的一個例子?)
Rainbow6 搶答了這個問題,回答說這是“emotional health”(情緒健康);標(biāo)準(zhǔn)答案是“mental health ”(精神健康),差不多的意思。Mr Fletcher 判斷回答正確,得一分!
這個問題背后的系列教學(xué),我在Emma的課堂筆記上見到過。
那時候Mr Gray帶的探究課在探究“人與健康”的主題。Emma拿回家的筆記反映出,孩子們在課堂上被引導(dǎo)著了解人的價值、人的意義,以及健康作為實(shí)現(xiàn)人的價值和意義的根基,健康又包括身體健康、心理健康、情緒健康、健康的生活方式.....之類,孩子們還想象著體驗(yàn)、思考了人可能面臨的各種境遇,比如“失去心愛的人或物”,這時候,我們可能就要“giving yourself time to mourn”一下了,嗯,有利于我們的mental health。
下一題:
“Which word has 3 syllables? America, equation, calculator, or communicate?”(哪個單詞有3個音節(jié)?)
語言語音學(xué)的問題,鞏固音節(jié)的概念。學(xué)霸云集的戰(zhàn)隊胡哥黨拍鈴拿下,答案是:equation
And Next:
“The base word for illegal is?”
這么簡單的題也有的…叮咚!胡哥黨拍鈴拿下:legal. 了解詞語構(gòu)成,通過學(xué)習(xí)基本詞、前綴、后綴的用法,更快速有效的記單詞!
“The contraction for "could not" is?”
“Couldn’t!”又是胡哥黨!Bingo!
“Can you name one of the customs of the Spring Festival?”
“Eating dumpings!”還是胡哥黨!
“What does the sentence "Suddenly, like a night of spring breeze, thousands of pear trees bloom" refer to?(忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開指的是?)
“snowflakes!”——又一道中體西用的題!胡哥黨甚至因?yàn)闆]有開鈴就搶答。而雖然答對了但被扣掉了一分!
“Where were the last Olympic Games held?”
呃,竟然大家都沒答上來!
“What country won the last Fifa World Cup?”胡哥黨搶答了,但是胡哥黨的女將們卻一致錯答成意大利,唉,彩虹6為真球迷扳回一分:Argentina!
到目前為止,Emma所在的小馬寶莉組還一直保持沉默呀!我都替她們著急了!這時候天降甘霖,Mr. Fletcher 拋出了一個純拼手速的問題:
“What should I do when reading in the library?”
于是我見證了Emma在網(wǎng)速和手速加持下一箭中標(biāo):quiet!小馬寶莉組獲得1分!
為她開心!話說Emma可說是英文零基礎(chǔ)進(jìn)來的世青呀!入學(xué)考試的時候彎的英文試卷就沒寫,語文考試Emma是畫了個畫,剛?cè)雽W(xué)的時候Emma課堂上完全聽不懂,現(xiàn)在經(jīng)過兩個月的全英文課堂,別說be動詞沒用上,Emma能完全聽懂這些問題并且清楚準(zhǔn)確地答上來一個,那就是巨大的進(jìn)步呀!
后面的問題我并不能詳細(xì)記住每一個,不過記得幾個有意思的問題,直接寫中文吧:
“最有名的抽象主義畫派代表人物是誰?”(蒙德里安);
“最有名的波普藝術(shù)代表人物是誰?”(安迪沃霍爾)
“25%寫成最簡分?jǐn)?shù)形式”
“如果超市保安隨意搜身,那他侵犯了什么樣的公民權(quán)利”(人身自由)
“公元前500年在古希臘就有灌溉技術(shù),但更早、在哪里,就有灌溉技術(shù)?”(大約公元前6000年,波斯)
“T作為重量單位代表什么?”(噸)
……
可以看到,整個trivia的題目涉及到五六年級的各個學(xué)科:語文、數(shù)學(xué)(中文數(shù)學(xué)、英文數(shù)學(xué))、英語(語言、語法、閱讀)、中文、人文、基礎(chǔ)科學(xué)、音樂、藝術(shù)、體育、道德法律,還有跨學(xué)科的探究。而且這些題目設(shè)計得都挺有深度,很值得孩子們?nèi)ニ伎肌?/p>
今天的第一輪初賽,最終Hugo’s party(胡哥黨)以絕對優(yōu)勢勝出,晉級下周一的第二輪比賽!Mr. Fletcher又組織從另兩組中選出一位成員加入Hugo’s party,一起準(zhǔn)備下周一的進(jìn)階賽。
初賽的題目,都來自各個年級內(nèi)的水平,到進(jìn)階賽,題目有可能會超綱,來自更高年級水平,到?jīng)Q賽,題目就來自整個題庫啦,越往后越難,也越精彩。Hugo’s party作為5、6年級的代表,加油呀!
賽制還有特別設(shè)計: 從被淘汰的隊伍中,將挑選隊員組成“Zombie All-Star Team僵尸全明星復(fù)活組”參與后續(xù)賽事,還是盡可能地讓更多孩子更長時間地參與進(jìn)來。
因?yàn)闀r間關(guān)系,更主要因?yàn)橄肟纯碋mma的表現(xiàn),我今天只觀察了五六年級這一組。據(jù)說高年級的初賽,競爭更激烈、更精彩。
Emma才五年級,這次知識競賽涉及的內(nèi)容她很多確實(shí)不會,用中文都不會,更別說英文,但她表現(xiàn)得很好奇、很愿意參與、很積極,而且,她明顯基本都聽懂了。這兩個月以來,Emma每天在學(xué)校英文磨耳朵肯定是足足的,從學(xué)語言聽說讀寫循序漸進(jìn)來說,基礎(chǔ)已經(jīng)打得很牢了。Emma的各個學(xué)科知識和素養(yǎng),也在系統(tǒng)的教學(xué)框架下穩(wěn)步前進(jìn)。而且作為全校最小的孩子,帶著她的都是又優(yōu)秀又友善的哥哥姐姐們,在這樣的同伴環(huán)境下,Emma同學(xué)又自在又上進(jìn),接下來會越來越好的。
啊,對,我其實(shí)很關(guān)心Hippopotomonstrosesquippedaliophobia戰(zhàn)隊的成績!不知道他們晉級了沒有呀!下周一再來看看!
【報名信息】
免費(fèi)電話:400-8080-302
聯(lián)系人:歐陽老師 手機(jī):17310788597 微信:Anne8597
江老師 手機(jī):18017921033 微信:jiangyue2046
來源:國際學(xué)校網(wǎng) 本頁網(wǎng)址:http://www.fspmw.com/kmsqx/dongtai/2669.html本網(wǎng)站所收集的部分公開資料來源于互聯(lián)網(wǎng),轉(zhuǎn)載的目的在于傳遞更多信息及用于網(wǎng)絡(luò)分享,并不代表本站贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé),也不構(gòu)成任何其他建議。本站部分作品是由網(wǎng)友自主投稿和發(fā)布、編輯整理上傳,對此類作品本站僅提供交流平臺,不為其版權(quán)負(fù)責(zé)。如果您發(fā)現(xiàn)網(wǎng)站上有侵犯您的知識產(chǎn)權(quán)的作品,請與我們?nèi)〉寐?lián)系,我們會及時修改或刪除。電子郵箱:jiangyue2012@qq.com